ͺ úÁ

 

MAUGHAM, WILLIAM SOMERSET

 

   ±× ³óÀåÀº ¼­»æ µÑ·¯ ÀÖ¾ú´Ù. ¹®À§¿¡´Â ±× ÁýÀ» ¼¼¿î ³¯Â¥°¡ ±× ½Ã´ëÀÇ ¿ì¾ÆÇÑ ±Û¾¾Ã¼·Î 1673À̶ó°í »õ°ÜÁ® ÀÖ¾ú´Ù. ±× ÁýÀº ³°°í Åð»öÇÏ¿© ÁÖÀ§¸¦ ¿¡¿ö½Ñ ³ª¹«µé°ú ¾ó¸¥ ±¸º°ÀÌ µÇÁö ¾ÊÀ» Á¤µµ·Î dz°æÀÇ ÇÑ ºÎºÐÀ» ÀÌ·ç°í ÀÖ¾ú´Ù. ÈçÈ÷ ÁöÁÖ(ò¢ñ«)µéÀÇ ÀúÅà ÁÖº¯¿¡ ¾î¿ï¸± ¸¸ÇÑ ³ôÀº ´À¸¨³ª¹«µéÀÌ Çѱ濡¼­ ¾Æ´ãÇÑ µé¾È°¡Áö Á× ´Ã¾î¼­ ÀÖ¾ú´Ù. ÀÌ°÷¿¡ »ì°í ÀÖ´ø »ç¶÷µéÀº ±× Áý¸¸Å­À̳ª °¨°¢ÀÌ µÐÇÏ°í ²ö±âÀÖ°í, ¶Ç ¼Ò¹ÚÇÏ¿´´Ù.
  ±×µé¿¡°Ô ¿ÀÁ÷ ÇÑ °¡Áö ÀÚ¶û°Å¸®´Â ±× ÁýÀ» ÁöÀº ÈÄ·Î ¾Æ¹öÁö·ÎºÎÅÍ ¾ÆµéÀ» °ÅÃÄ ´ë´ë·Î ²÷±âÁö ¾Ê°í, ±× Áý¿¡¼­ ž ±× Áý¿¡¼­ Á×¾ú´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×µéÀº 300³â µ¿¾ÈÀ̳ª ±× Áý ÁÖ¸éÀÇ ¶¥À» °¥¾Æ ¿Ô´Ù.

   ÁÒ¿ÀÁö ¸Þµµ¿ìÁî´Â ÀÌÁ¦ 50°í°³¸¦ ³Ñ¾î¼± »ç¶÷À¸·Î ¾Æ³»´Â µÎ »ì ¾Æ·¡¿´´Ù. µÎ ºÎºÎ´Â ÇÑ⶧ Å°°¡ ´Ã¾ÀÇÏ°í ¸ÚÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ±×¸®°í 2³² 3³àÀÇ ÀÚ³àµéÀº Àß »ý±â°í °ÇÀåÇÏ¿´À¸¸ç, ½Å»ç ¼÷³à°¡ µÇ´Âµ¥ »õ·Î¿î »ç°í¹æ½ÄÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í´Â »ý°¢Áö ¾Ê¾Ò´Ù. ±×µéÀº Àڱ⠰íÀåÀ» ÀÚ¶û½º·´°Ô »ý°¢ÇÏ°í ÀÖ¾ú´ø °ÍÀÌ´Ù.
  ³ª´Â ÀÏÂïÀÌ ±×·¸°Ô Çϳª·Î ¹¶Ä£ °¡Á·À» º» ÀûÀÌ ¾ø´Ù. ±×µéÀº ¸í¶ûÇÏ°í ºÎÁö·±ÇÏ°í, ¶Ç Ä£Á¤ÇÏ¿´´Ù. ±×µéÀÇ »ýÈ°Àº °¡Àå(Ê«íþ)Áß½ÉÀ̾ú´Ù. ±×°ÍÀº ¸¶Ä¡ º£Å亥ÀÇ ±³Çâ¾ÇÀ̳ª Ƽ¼Ç(¾ÆÅ»¸®¾ÆÀÇ È­°¡)ÀÇ ±×¸²Ã³·³ »ýÈ°¿¡ Ä¿´Ù¶õ ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» ÁÖ´Â °ÍÀ̾ú´Ù. ±×µéÀº ÇູÇÏ¿´À¸¸ç, ¶Ç ±× ÇູÀ» ´©¸± ÀÚ°ÝÀ» °®°í ÀÖ¾ú´Ù.

   ±×·±µ¥ »ç¶÷µéÀº ±× Áý °¡ÀåÀº ÁÒ¿ÀÁö ¸Þµµ¿ìÁî°¡ ¾Æ´Ï¶ó, ±×ÀÇ ¾î¸Ó´Ï¶ó°í ¸»ÇÏ¿´´Ù. ±×³à´Â ¾Æµéº¸´Ù °©ÀýÀ̳ª ³²ÀÚ´Ù¿Ô´Ù. 70¼¼ÀÇ ÇÒ¸Ó´Ï·Î Å°°¡ Å©°í ¸öÁýÀÌ ²Æ²ÆÇϸç, ȸ»ö¸Ó¸®¿¡µµ À§¾öÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ¾ó±¼¿¡´Â ÁÖ¸§ÀÌ ¸¹ÀÌ ÀâÇô ÀÖ¾úÀ¸³ª, ´«Àº ¹à°í ³¯Ä«·Î¿Ô´Ù. ±× Áý°ú ³óÀå¿¡¼­´Â ÀÌ ÇÒ ¸Ó´ÏÀÇ ¸»Àº ¹ý·üó·³ ±ÇÀ§°¡ ÀÖ¾ú´Ù. ÇÒ¸Ó´Ï¿¡°Ô´Â À¯¸ð¾î°¡ ÀÖ°í, °èÀ²Àº ¾öÇϸ鼭µµ ÀÚºñ·Î¿Ô´Ù. ½Ä±¸µéÀº ±×  ÇÒ¸Ó´ÏÀÇ ³ó´ã¿¡ °ðÀß ¿ôÀ½À» ÅͶ߷ÈÀ¸¸ç, ¶Ç ±×°ÍÀ» ³²µé¿¡°Ô ¿Å°å´Ù. ÇÒ¸Ó´Ï´Â ÈǸ¢ÇÑ ¿©·ù ½Ç¾÷°¡À̱⵵ ÇÏ¿©, ÀÌ ÇҸӴϸ¦ ´É°¡ÇÏ¿©¸é À̸¥ »õº®¿¡ ÀϾ¾ß¸¸ ÇÏ¿´´Ù. ÇÒ¸Ó´Ï´Â ¶Ñ·ÈÇÑ °³¼ºÀ» °®°í ÀÖ¾úÀ¸¸ç, ³²´Ù¸¥ Ä£Àý°ú ºñ¿ô±â¸¦ Àß ÇÏ´Â ¼º°ÝÀ» µ¿½Ã¿¡ Áö´Ï°í ÀÖ¾ú´Ù.

   ¾î´À³¯ ³»°¡ ÁýÀ¸·Î µ¹¾Æ°¡´Âµ¥ ÁÒÁöºÎÀÎÀÌ ³ª¸¦ ºÒ·¯¼¼¿ì°í ¼ö¼±À» ¶°´Â °ÍÀ̾ú´Ù.(¿ì¸®°¡ ¾Ë±â·Î´Â ±×³àÀÇ ½Ã¾î¸Ó´Ï¸¸ ¸Þµµ¿ìÁîºÎÀÎÀ¸·Î ºÒ¸®¿ì°í ÁÒ¿ÀÁöÀÇ ¾Æ³»´Â ´ÜÁö ÁÒ¿ÀÁö ºÎÀÎÀ̶ó°í ÇÏ¿´´Ù.)
 ¡¸¿À´Ã ´©°¡ ¿©±â ¿À´ÂÁö ¾Æ¼¼¿ä?¡¹
ÇÏ°í ±×³à´Â ¹¯°í ³ª¼­ ¸»À» À̾ú´Ù.
 ¡¸ÁÒ¿ÀÁö ¸Þµµ¿ìÁî ¾ÆÀú¾¾°¡ ¿Â´ë¿ä. ¿Ö Áß±¹¿¡ °¡ÀÖ´ø ºÐ ¾Æ½ÃÀݾƿä.¡¹
 ¡¸¾Æ´Ï ±×ºÐÀÌ ¿©Å »ì¾Æ ÀÖ¾ú³ª¿ä?¡¹
 ¡¸±×·¯°Ô ¸»¿¹¿ä, ¸ðµÎµé Á×Àº ÁÙ¸¸ ¾Ë¾ÒÁö¿ä.¡¹
  ³ª´Â ±×¿¡°Ô ´ëÇÑ À̾߱⸦ ¸¹ÀÌ µé¾ú´Â µ¥, ±× À̾߱â´Â ¿¾³¯ÀÇ ¹Î¿ä¿Í °°Àº ¸ÀÀ» dz°Ü Àç¹Ì°¡ ÀÖ¾ú´Ù. ÁÒ¿ÀÁö ¸Þµµ¿ìÁî ¾ÆÀú¾¾¿Í ±×ÀÌ µ¿»ý ÅèÀº ´Ù ÇÔ²² ÇöÀçÀÇ ¸Þµµ¿ìÁî ÇÒ ¸Ó´Ï°¡ ¿¡¹Ð¸® ±×¸°ÀÌ´ø 50¿©³â Àü ó³à½ÃÀý¿¡ ±×³à¿¡°Ô ûȥÀ» Çß¾ú´Ù. ±×·±µ¥ ±×³à°¡ Åè°ú °áÈ¥ÇÏ°Ô µÇÀÚ, ±×´Â ÇØ¿Ü·Î ¶°³ª°í ¸»¾Ò´Ù.

  ÁÖÀ§ÀÇ »ç¶÷µéÀº ±×°¡ Áß±¹ÀÇ ¾î´Â Çغ¯°¡¿¡ »ì°í ÀÖ´Ù°í µé¾î ¿Ô´Ù. ±×´Â 20³â Àü°¡Áö´Â °¡Á·¿¡°Ô °£È¤ ¼±¹°À» º¸³»¿ÔÁö¸¸, ±× ´ÙÀ½ºÎÅÍ´Â ¼Ò½ÄÀÌ ¶Ò ²÷¾îÁ® ¹ö·È´Ù. µ¼ ¸Þµµ¿ìÁî°¡ ¼¼»óÀ» ¶°³ª°Ô µÇÀÚ °úºÎ°¡ µÈ ¸Þµµ¿ìÁîºÎÀÎÀº ±×¿¡°Ô ÆíÁö·Î ÀÌ »ç½ÇÀ» ¾Ë·ÈÀ¸³ª ´äÀåÀÌ ¾ø¾ú´Ù. ±×¸®ÇÏ¿© ±×´Â Á×Àº °ÍÀ¸·Î °£ÁֵǾú´Ù.
  ±×·±µ¥ 2, 3ÀÏ Àü¿¡ ±×µéÀº Æ÷¿ÀÃ÷¸¶½º¿¡ ÀÖ´Â ¾î´À ¼±¿ø ¼÷¼ÒÀÇ °ü¸®Àο¡°Ô¼­ ÇÑÅëÀÇ ÆíÁö¸¦ ¹Þ°í ³ë¶ú´Ù. ±×´Â Áö³­ 10³âµ¿¾È ·ù¿ì¸¶Ä¡½º¸¦ ¾Î¾Æ Àý¸§¹ßÀÌ°¡ µÇ¾î ±¸È£¸¦ ¹Þ¾Æ¿Ô´Âµ¥, ÀÌÁ¦ ¸Á´Â ¸ñ¼ûµµ ¾ó¸¶ ¿À·¡°¡Áö ¾ÊÀ» °ÍÀ» ´À³¢ÀÚ ÀڱⰡ ž ±× ÁýÀ» ´Ù½Ã Çѹø º¸°í ½Í¾ú´ø°¡ º¸´Ù. ±×ÀÇ ÀåÁ¶Ä« ¾Ù¹öÆ® ¸Þµµ¿ìÁî°¡ Æ÷¿Àµå ÀÚµ¿Â÷·Î ±×¸¦ µ¥¸®·¯ Æ÷¿ÀÃ÷¸¶½º·Î ¶°³µ´Ù. ±×¸®ÇÏ¿© ±×´Â ±×³¯ ¿ÀÈÄ¿¡ Áý¿¡ µµÂøÇÒ ¿¹Á¤À̾ú´Ù.
 ¡¸±×½ê »ý°¢ Á» ÇØ º¸¼¼¿ä. ÀÌ°÷À» 50³â µ¿¾ÈÀ̳ª ¶°³ª °è¼ÌÀ¸´Ï, ±×ºÐÀº ¹Ù·Î ½® ÇÑ ¹ø ° »ýÀÏÀÌ µ¹¾Æ¿À´Â ¿ì¸® ÁÖÀÎÀ» Çѹøµµ º»ÀûÀÌ ¾ø¾î¿ä.¡¹
 ¡¸¸Þµµ¿ìÁîºÎÀÎÀº ¹¹·¡¿ä?¡¹
ÇÏ°í ³»°¡ ¹°¾ú´Ù.
 ¡¸±×ºÐÀÇ ¼º°ÝÀ» Àß ¾ËÁö ¾Ê¾Æ¿ä. ±×³É ºù±×·¹ ¿ô±â¸¸ ÇØ¿ä. ±×¸®°í ÇϽô ¸»¾¸ÀÌ, <¶°³ª½Ç ¶§´Â ´É½ÅÇÑ Ã»³âÀ̾úÁö. ±×·¸Áö¸¸ µ¿»ý ¸¸Å­Àº ħÂøÇÏÁö ¸øÇß¾î> ÇϽÃÁö ¾Ê°Ú¾î¿ä. ±×ºÐÀÌ ÁÒ¿ÀÁöÀÇ ¾Æ¹öÁö¸¦ ÅÃÇÑ °Íµµ ±× ¶§¹®À̾ú´ë¿ä. ±×¸®°í ´Ù½Ã, <±×·¸Áö¸¸ ÀÏÀº Á» °¡¶ó¾É¾ÒÀ» Å×Áö>ÇϽô °Å¿¹¿ä.¡¹

   ÁÒ¿ÀÁöºÎÀÎÀº ³ª´õ·¯ ÀÚ±â Áý¿¡ µé·¯ ±×¸¦ ¸¸³ª º¸¶ó´Â °ÍÀ̾ú´Ù. ±×³à´Â ·±´ø ÀÌ¿Ü¿¡´Â º°·Î Áý¿¡¼­ ¸Ö¸® ³ª°¡ º» ÀûÀÌ ¾ø´Â ½Ã°ñ ¿©ÀÎÀÇ ´Ü¼øÇÑ »ý°¢À¸·Î, ³»°¡ Áß±¹¿¡ °¡ º» ÀûÀÌ Àֱ⠶§¹®¿¡, ¿ì¸® µÎ »ç¶÷ »çÀÌ¿¡ ¼­·Î ÅëÇÏ´Â µ¥°¡ ÀÖÀ¸¸®¶ó°í ¹Ï¾ú´ø °ÍÀÌ´Ù. ³ª´Â ¹°·Ð ±×³àÀÇ Ã»À» ±â²¨ÀÌ ¹Þ¾Æµé¿´´Ù.
   ³»°¡ °¬À» ¶§´Â ¿Â Áý¾È ½Ä±¸µéÀÌ ÇÑÀÚ¸®¿¡ ¸ð¿© ÀÖ¾ú´Ù. ±×µéÀº ¹Ù´ÚÀÌ µ¹·Î µÇ¾î ÀÖ´Â ½Ä´ç¿¡ ¾É¾Æ ÀÖ¾ú´Âµ¥, ¸Þµµ¿ìÁîºÎÀÎÀº ¿©´À¶§¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î º®³­·Î ¿·¿¡ ³õÀÎ ÀÇÀÚ¿¡ ¹ÝµíÀÌ ¾É¾Æ ÀÖ°í ¾Æµé°ú ¸ç´À¸®´Â ÀÚ±â ÀÚ³àµé°ú ÇÔ²² Å×À̺í À§¿¡ ¾É¾Æ ÀÖ¾ú´Ù. ±×·±µ¥ ¸Þµµ¿ìÁî ºÎÀθ¸ÀÌ ÁÁÀº ¹Ù´Ü ¿ÊÀ» ÀÔ°í À̵é°ú´Â ¶³¾îÁ® ¾É¾Æ ÀÖ´Â °ÍÀÌ ¹Î¸Á½º·´°Ô º¸¿´´Ù. ±×¸®°í ³­·Î ¹Ý´ëÂÊ¿¡´Â ÇÑ ¿µ°¨ÀÌ ¿õÅ©¸®°í ¾É¾Æ ÀÖ¾ú´Ù. ±×´Â ¸öÁýÀÌ Çϵµ ¸Þ¸»¶ó ¸¶Ä¡ Çæ°Å¿î Çå ¿Êó·³ °¡Á׸¸ÀÌ »À´ë À§¿¡ µ¤¿© ÀÖ´Â °Í °°¾Ò´Ù. ¾ó±¼¿¡´Â ´©·¸°Ô ¶° ÀÖ´Â ÁÖ¸§»ìÀÌ ¿ì±¼ÂÞ±¼ÇÏ°í, ÀÌ´Â ´Ù ºüÁö°í Çϳªµµ ¾ø¾ú´Ù.
   ³ª´Â ±×¿Í ¾Ç¼ö¸¦ ÇÏ¿´´Ù.
 ¡¸¸Þµµ¿ìÁî¾¾, °íÇâ¿¡ µ¹¾Æ¿À¼ÌÀ¸´Ï ¾ó¸¶³ª ±â»Ú½Ê´Ï±î!¡¹
ÇÏ°í ³»°¡ ¸»ÇÏ¿´´Ù.
 ¡¸³ª´Â ÀÌ·¡ºÆ¾îµµ ¼±ÀåÀϼ¼.¡¹
ÇÏ°í ±×°¡ ³» ¸»À» Á¤Á¤ÇÏ¿´´Ù.
 ¡¸¿©±â±îÁö °É¾î ¿À¼Ì¾î¿ä.¡¹
  ±×ÀÇ Á¶Ä« ¾Ù¹öÆ®°¡ ³ª¿¡°Ô ¸»ÇÏ¿´´Ù.
 ¡¸¸¶À» ¾î±Í±îÁö ¿Í¼­ Â÷¸¦ ¼¼¿ì¶ó°í ÇϽôõ´Ï, °È°Ú´Ù°í ÇϽÃÀݾƿä.¡¹
 ¡¸³ª´Â Áö³­ 2³â µ¿¾ÈÀ» º´¼®¿¡ ´©¿ö ÀÖ¾ú³×. Â÷¿¡ Å» ¶§µµ »ç¶÷µéÀÌ µé¾î´Ù  Å¿ö ÁáÁö. µð½Ã´Â ¶¥À» ¹â°í °ÈÁö ¸øÇϸ®¶ó°í »ý°¢Çß³×. ±×·¯³ª ´À¸¨³ª¹«¸¦ º¸´Ï ¾Æ¹ö´Ô²²¼­ ±×°ÍÀ» ¾Æ³¢´ø »ý°¢ÀÌ ³ª´õ±º ±×·¡. ±×·¯ÀÚ °ÉÀ» ¼ö ÀÖÀ» °Íó·³ »ý°¢µÇ¾ú³×. ±×·¡¼­ ³»°¡ ½º¹° ´Ù¼¸ »ì ¶§ °É¾î³ª°£ ¹Ù·Î ±× ±æÀ» ÀÌÁ¦ ´Ù½Ã °É¾î¼­ µ¹¾Æ¿Â °Å¾ß.¡¹
 ¡¸±×°Ô ¹¹ ±×¸® ´ë´ÜÇÑ ÀÏÀÌ¿¡¿ä.¡¹
ÇÏ°í ¸Þµµ¿ìÁîºÎÀÎÀÌ ÇÉÀÜÀ» ÁÖ¾ú´Ù.
 ¡¸¾Æ´Ï¾ß. ±×°Ç ³ªÇÑÅ× ÈûÀ» ÁÖ¾ú¾î. ³ª´Â °ú°Å ½Ê³â Àüº¸´Ù ´õ¿í °­ÇØÁø °Í °°¼Ò. ¾Ö¸È¸® ³ª´Â ¾Æ¸¶µµ ´ç½Åº¸´Ù ´õ ¿À·¡ »ì°Ô µÉ °Å¿ä.¡¹
 ¡¸³Ê¹« ÀÚ½ÅÀ» °®Áö ¸¶¼¼¿ä.¡¹
  ¸Þµµ¿ìÁîºÎÀÎÀÌ ´ë´äÇÏ¿´´Ù.

   °ú°Å ÇѼ¼´ë µ¿¾È¿¡ ¸Þµµ¿ìÁîºÎÀÎÀ» Á÷Á¢ À̸§À¸·Î ºÎ¸¥ »ç¶÷Àº ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù. ³ª´Â ±× ¿µ°¨ÀÌ ºÎÀÎÀ» Á» ¹Ù¸©¾øÀÌ ´ëÇÏ´Â °Í °°¾Æ¼­ ÀúÀ¸±â ³î¶ú´Ù. ºÎÀÎÀº ´« ¾ðÀú¸®¿¡ ³¯Ä«·Î¿î ¹Ì¼Ò¸¦ ÁöÀ¸¸é¼­ ¿µ°¨À» ¹Ù¶óº¸¾Ò´Ù. ±×´Â ±×³à¿¡°Ô ¸»ÇÒ ¶§ ¸Í¼þ¸Í¼þÇÑ ÀÕ¸öÀ» µå·¯³»°í °ð Àß ¿ô¾ú´Ù. ³ª´Â ±× µÎ ´ÄÀºÀÌ°¡ ¹Ý¼¼±â µ¿¾ÈÀ̳ª ¼­·Î ¾ó±¼À» ´ëÇÏÁö ¸øÇÏ¿´´Ù´Â »ç½Ç°ú ±×·¸°Ô ¸Õ ¿¾³¯¿¡ ±×³à°¡ °¡±â¸¦ »ç¶ûÇÑ ±×¸¦ ¹ö¸®°í, ±×ÀÇ µ¿»ýÀ» ÅÃÇÏ¿´´Ù´Â »ç½ÇÀ» »ý°¢ÇÏ´Ï ÀÌ»óÇÑ ´À³¦ÀÌ µé¾ú´Ù. ³ª´Â ±×µéÀÌ ´ç½ÃÀÇ °¨Á¤°ú ¶Ç ÁÖ°í ¹ÞÀº ¸»À» Áö±Ýµµ ±â¾ïÇÏ°í ÀÖÀ»Áö ±Ã±ÝÇÏ¿´´Ù. ±×¸®ÇÏ¿© ÀÌÁ¦ ¿Í¼­ ±×°¡ Àú ÇÒ¸Ó´Ï ¶§¹®¿¡ ´ë´ë·Î ÀÌ¾î ³»·Á¿Â Á¶»óÀÇ °¡¹®À» ¹ö¸®°í ¿À·§µ¿¾ÈÀÇ À¯¶û»ýÈ°À» ¾â±Ä°Ô »ý°¢ÇÏ°í ÀÖÁö ¾ÊÀºÁö ¾Ë°í ½Í¾ú´Ù.
 ¡¸¸Þµµ¿ìÁî ¼±Àå´Ô, ±× µ¿¾È¿¡ °áÈ¥À» ÇϽŠÀûÀÌ ÀÖÀ¸¼¼¿ä?¡¹
ÇÏ°í ³»°¡ ¹°¾ú´Ù.
 ¡¸³­ °áÈ¥ ¾ÈÇß´Ù³×.¡¹
  ±×´Â ºù±×·¹ ¿ôÀ¸¸é¼­ ¶³¸®´Â ¸ñ¼Ò¸®·Î ¸»ÇÏ¿´´Ù.
 ¡¸³ª´Â ¿©Àڵ鿡 ´ëÇؼ­ ¾Ë°íµµ ³²À¸´Ï±ñ.¡¹
 ¡¸ÀÔ¹ö¸©Ã³·³ ³ú±î¸®´ø ¸»À» ¶Ç Çϴ±º¿ä.¡¹
  ¸Þµµ¿ìÁîºÎÀÎÀÌ ½î¾ÆºÙ¿´´Ù.
 ¡¸±ôµÕÀÌ ¿©Æí³×¸¦ ¿©·µ °Å´À·È´Ù°í Çصµ ³î¶ö °Í ¾ø¾î¿ä.¡¹
 ¡¸¿¡¹Ð¸®! Áß±¹ ¿©ÀÚ´Â ±ôµÕÀÌ°¡ ¾Æ´Ï³Ä. ±×°Íµµ ¸ô¶ó? ±×µéÀº Ȳ»öÀÎÁ¾À̾ß.¡¹
 ¡¸¿À¶ó! ±×·¡¼­ ´ç½Åµµ ´©·± ºûÀ» ¶ì°í ÀÖ±º¿ä. ³­ ±×·±ÁÙ ¸ð¸£°í Ȥ½Ã Ȳ´Þº´ÀÌ¶óµµ °É¸®Áö ¾Ê¾Ò³ª Çß¾úÁö.¡¹
 ¡¸¿¡¹Ð¸®! ³ª´Â ´ç½Å ÀÌ¿Ü¿¡´Â ¾Æ¹«ÇÏ°íµµ °áÈ¥À» ÇÏÁö ¾Ê°Ú´Ù°í ¸»ÇÏÁö ¾Ê¾Ò¿À. ±×´ë·Î ½ÇõÇÑ °Í »ÓÀÌ¿ä!¡¹
  ±×´Â Á¶±Ýµµ ºñÅëÇØ Çϰųª ºÐ°³ÇÏ´Â ±â»öÀÌ ¾øÀÌ »ç½Ç´ë·Î ¹ßÇÏ´Â °ÍÀ̾ú´Ù.
 ¡¸±×¸®°í ³ª´Â ±×¶§ 20¸¶ÀÏÀ» °È°Ú´Ù°í ¸»Çß¾î. ±×¸®°í ±×°ÍÀ» ½ÇõÇß¾î.¡¹
  ±×ÀÇ ¸»¿¡´Â ¸¸Á·ÀÇ ºû±îÁö ¶ç°í ÀÖ¾ú´Ù.
 ¡¸±×·¸´Ù¸é ¾È½ÉÇÏ°Ú±º¿ä.¡¹
  ±×³à°¡ ´ë´äÇÏ¿´´Ù. ³ª´Â Áß±¹¿¡ ´ëÇÏ¿© ±× ³ëÀΰú À̾߱âÇÏ¿´´Ù.
 ¡¸Áß±¹ÀÇ Ç×±¸¶ó¸é ÁÖ¸Ó´Ï ¼Óº¸´Ù ´õ Àß ¾Ë°í ÀÖ³×. ¾îµð¿¡ ¹è¸¦ ´ë¸é ÁÁÀ»Áö ȯÇϳ×. ³»°¡ °ÞÀº À̾߱⸦ ´Ù ÇÏÀÚ¸é ¹Ý³âÀº °É¸±°É¼¼.¡¹
 ¡¸±×·±µ¥ ³»°¡ º¸±â¿¡´Â ÇÑ °¡Áö ½ÇõÇÏÁö ¸øÇÒ °ÍÀÌ ÀÖ¾î¿ä.¡¹
ÇÏ°í ¸Þµµ¿ìÁîºÎÀÎÀÌ ºñ²¿´Â ¾îÅõÀ̱â´Â ÇÏÁö¸¸ ´« ¾ðÀú¸®¿¡ ¹Ì¼Ò¸¦ ¶ç¿ì°í ¸»ÇÏ¿´´Ù.
 ¡¸µ¿À» ¹úÁö ¸øÇß´Ù´Â ¸»¿¹¿ä.¡¹
 ¡¸³ª´Â µ·À» ¸ð¾ÆµÎ´Â »ç¶÷ÀÌ ¾Æ´Ï¾ß. <µ·Àº ¹ú¾î¼­ ¾²ÀÚ>´Â °ÍÀÌ ³» »ýÈ°½ÅÁ¶¿´À¸´Ï±î. ³ª´Â ÀÌ ¼¼»óÀ» ´Ù½Ã »ê´Ù°í ÇÏ´õ¶óµµ, ÀÌ »ýÈ°½ÅÁ¶¸¦ ¹ö¸®Áö ¾ÊÀ»°Å¿ä. ¾Æ¸¶ ÀÌ·¸°Ô ¸»ÇÒ »ç¶÷Àº º°·Î ¾øÀ»Å×Áö.¡¹
 ¡¸¾Ï¿ä.¡¹ÇÏ°í ³»°¡ ¸»ÇÏ¿´´Ù.

   ³ª´Â °¨Åº°ú Á¸°æÀ» ±ÝÄ¡ ¸øÇÏ´Â ½ÉÁ¤À¸·Î ±×¸¦ ¹Ù¶óº¸¾Ò´Ù. ±×´Â ÀÌ°¡ ´ÙºüÁø Àý¸§¹ßÀÌ ³ëÀÎÀ¸·Î µ¿Àü ÇÑǬ ¾ø¾úÁö¸¸, Æò»ýÀ» ¸ÚÀÖ°Ô »ì¾Æ¿Â °ÍÀÌ´Ù. ±×´Â »îÀ» Áñ°åÀ¸´Ï ¸»ÀÌ´Ù. ³»°¡ ±×ÀÇ °çÀ» ¶°³¯ ¶§, ±×´Â ³»ÀÏ ¶Ç ¿À¶ó°í ´çºÎÇÏ¿´´Ù. Áß±¹¿¡ ´ëÇÑ À̾߱â¶ó¸é ¹«¾ùÀ̵çÁö µé·Á ÁÖ°Ú´Ù´Â °ÍÀ̾ú´Ù.
  ÀÌÆ°³¯ ±× ¿µ°¨ÀÌ Á¤¸» ³ª¸¦ ¸¸³ª°í ½Í¾î ÇÏ´ÂÁö È®ÀÎÇØ º¸·Á°í ÇÏ¿´´Ù. ±×¸®ÇÏ¿© ´À¸¨³ª¹«°¡ Á× ´Ã¾î¼± ÇѱæÀ» ¾î½½··¾î½½·· °É¾î°¬´Ù. Á¤¿ø¿¡¼­ ¸Åµµ¿ìÁîºÎÀÎÀÌ ²ÉÀ» ²ª°í ÀÖ¾ú´Ù. ³»°¡ Àλ縦 Çß´õ´Ï ±×³à´Â Èò ²ÉÀ» ÇѾƸ§ ¾ÈÀºÃ¤ °í°³¸¦ Ãĵé¾ú´Ù. À̾ ³ª´Â â¹®¿¡ Ä¿¾îÆ°ÀÌ µå¸®¿öÁø °ÍÀ» º¸°í ³î¶ú´Ù. ¸Þ´õ¿ìÁîºÎÀÎÀº ¹æ¾È¿¡ ÇÞºûÀÌ µé¾î¿À´Â °ÍÀ» ÁÁ¾ÆÇÏ´ÂÁÙ ³»°¡ ¾Ë°í ÀÖ¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
 ¡¸»¡¸® ¶¥¿¡ ¹¯Çô¾ß ¾îµÒ ¼Ó¿¡¼­ ½ÇÄÆ »ìÅÙµ¥¡¦¡¦¡¹
  ±×³à´Â ¾ðÁ¦³ª ÀÌ·¸°Ô ÀÔ¹ö¸©Ã³·³ ¸»ÇØ ¿Ô´ø °ÍÀÌ´Ù.
 ¡¸¸Þµµ¿ìÁî ¼±Àå´ÔÀº ¾È³çÇϼ¼¿ä?¡¹
ÇÏ°í ³»°¡ ¹°¾ú´Ù.
 ¡¸±× ¾ç¹ÝÀº ¾ðÁ¦³ª ¹æÁ¤¸Â°Ô °É¾î´Ù³æ°Å´ø.¡¹
ÇÏ°í ±×³à´Â ´ë´äÇÏ¿´´Ù.
 ¡¸±Û½ê, ¿À´Ã ¾Æħ¿¡ ¸®Áö°¡ Â÷¸¦ °®°í °¡ º¸¾Ò´õ´Ï µ¹¾Æ°¡¼Ì´õ¶óÁö ¹¹¿ä.¡¹
 ¡¸±×·¡¿ä?¡¹
 ¡¸ÀÚ´Ù°¡ ±×³É °£ °Å¾ß. ±× ¹æ¿¡ °®´Ù ³õÀ¸·Á°í ÀÌ ²ÉÀ» ²ª°í ÀÖ´Â °Å¾ß. ¾Æ¹«Æ° ÀÚ±â Áý¿¡¼­ ¼¼»óÀ» ¶°³µÀ¸´Ï ´ÙÇàÀÌÁö. ¿ì¸® ¸Þµµ¿ìÁî Áý¾È¿¡¼­´Â ±×°ÍÀ» ¸Å¿ì Áß´ëÇÏ°Ô ¿©°Ü ¿ÔÀ¸´Ï±î.¡¹

   ±×µéÀº ÁÒ¿ÀÁö ¸Þ´õ¿ìÁî ¿°°¨À» ÀáÀÚ¸®¿¡ µé°Ô ÇÏ´À¶ó°í ¹«Ã´ ¾Ö¸¦ ½è´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿°°¨Àº °¡Á·µé¿¡°Ô ±× µ¿¾È¿¡ °ÞÀº À̾߱⸦ ¹ã ´Êµµ·Ï µé·Á ÁÖ¾ú´Ù. ±×´Â ÀÚ±âÀÇ ¿¾Áý¿¡ µ¹¾Æ¿Â °ÍÀÌ ¹«Ã´ ±â»¼´ø °ÍÀÌ´Ù. ±×´Â ºÎÃàÀ» ¹ÞÁö ¾Ê°í Áý¾È¿¡ µé¾î¿Â °ÍÀÌ ÀÚ¶û½º·¯¿üÀ¸¸ç, ¾ÕÀ¸·Î 20³âÀº ´õ »ì°Ú´Ù°í Àå´ãÇÏ¿´´ø °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ¿î¸íÀº Ä£ÀýÇÏ¿© Á×À½Àº Á¦ÀÚ¸®¿¡ ¿Í¼­ ³¡À» ¸Î¾ú´ø °ÍÀÌ´Ù. ¸Þµµ¿ìÁîºÎÀÎÀº °¡½¿¿¡ ¾ÈÀº Èò ²ÉÀÇ Çâ±â¸¦ ¸Ã¾Æ º¸¾Ò´Ù.
  ¡¸³ª´Â Åè ¸Þµµ¿ìÁî¿Í °áÈ¥ÇÏ°í ÁÒ¿ÀÁö°¡ °íÇâÀ» ¶°³­ ÈÄ·Î, ³ª¿Í ¸Â´Â »ç¶÷°ú °áÈ¥Çß´Ù´Â »ý°¢À»À» ÇØ º» ÀûÀÌ ÇÑ ¹øµµ ¾ø¾ú¾î.¡¹¡¸³¡¡¹