11. ¸¶µµ·Î½º¿Í ³ª

  

   <óÀ½ Ÿ´Â ½Ç½À¼±>

   °æ³²µµÃ»¿¡¼­ µ¿»ïµ¿ Çؾç´ëÇм­¹«°ú·Î ÀüÁ÷ ÇÑÁö°¡ ¹ú½á ¹Ý³âÀÌ ³Ñµµ·Ï º¸Á÷µµ ¾øÀÌ ´ë±âÀÚ·Î Çã¼Û¼¼¿ù¸¸ ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ¸Å»ç¿¡ ¾ÕÀå¼­¼­ ¾î·Á¿î ÀÏÀ» ó¸®Çؾ߸¸ Á÷¼ºÀÌ Ç®¸®´Â ³ª¿¡°Ô ¾öû³­ °í¿ªÀ̾ú´Ù. ¡°¾ÈÀÏÇÏ°Ô ¹«Ã¥ÀÓÇÑ Àϸ¸ °ñ¶óÇÏ´Â °ÍÀº ¹«À§µµ½ÄÇÏ´Â °ÍÀÌÁö Âü ÀϲÛÀÇ ÀÚ¼¼°¡ ¾Æ´Ï´Ù¡±¶ó°í ´Ù¼¸Â° ÀÚÇüÀ» ²Ù¢´ø ¾Æ¹öÁöÀÇ ¸»¾¸ÀÌ ½ÅÅëÇÏ°í ½Ç°¨³ª°Ô ´À²¸Áø °ÍÀÌ´Ù. º¸Á÷ ¾ø´Â ¿ù±ÞÀ» ¹Þ´Â °ÍÀº °íÅ뽺·± ÀÏÀÌ´Ù.

  ±×·¯´ø Áß Çؾç´ëÇкμ³ Á¦6±â À»Á¾Çرâ»ç±¹ºñ»ý¸ðÁý¾÷¹«¸¦ ¸Â°Ô µÇ¾ú´Ù. ³ª´Â ±³¹«°úÀåÀ» ã¾Æ°¡ Çرâ»ç°¡ µÇ±â¸¦ ¿øÇß´Ù. ´ç½Ã ±³¹«°úÀå ±è¿ë¼º ±³¼ö¿Í ¼ÕÅÂÇö ÇÐÀåÀº ¸ðµÎ°¡ ¹è¸¦ ³»·Á À°»ó±Ù¹«Çϱ⸦ ¿øÇϴµ¥ ÀÌ ¼±»ýÀº ¹Ý´ë·Î ¹è¸¦ Ÿ·¯ÇѴٸ鼭 ÀÏ´Ü 20:1ÀÇ ÀÀ½ÃÀ²À» Åë°ú ÇÕ°ÝÇÑ ÈÄ Áø·Î¸¦ ³íÀÇ ÇÏÀÚ°í ÇÏ¿© Àý¹ÝÀÇ Çã¶ôÀ» ¹Þ¾Ò´ø °ÍÀÌ´Ù.

  1967³â 2¿ù°æÀÌ´Ù. ³ë¾Æ°¡ µ¹ÀÌÁö³ª ¾ÆÀå ¾ÆÀå °ÉÀ» ¶§´Ù. ³»°¡ Çб³Á÷¿øÀ¸·Î ±Ù¹«Çß°í ¼ºÀû¿ì¼ö ¼ö·á»ýÀ¸·Î ½Ç½ÀÇã¶ôÀ» ¹ÞÀº 4¸íÁß¿¡ µé°Ô µÈ °Íµµ Çؾç´ëÇÐÀÇ ¹è·Á¶ó¸ç ¾öÇÑ ±â¼÷»ýÈ°ÀÇ Àü¼ö°ú¸¦ Èûµé°Ô ¼ö·áÇÑÁö ¾ó¸¶ µÇÁöµµ ¾Ê¾Ò°í, ¼³ ¸íÀýÀ» ¾ÕµÎ°í ½Â¼±À» Ç϶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. ¹°·Ð ÇÏ·ç¶óµµ »¡¸® ½Ç½ÀÀ» ¸¶ÃÄ¾ß ¸éÇ㸦 ¹Þ¾Æ Á¤½Ä Çرâ»ç·Î ½Â¼±ÇÒ ¼ö°¡ ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ¼³ ´Ü´ë¸ñ¿¡ Ãâ±¹À» ÇÏ´Â °Íµµ ¼­·¯¿îµ¥ ½Ç½À±â°£ 1³âÀÇ µÎ ¹èÀÎ 2³â ½Â¼±°è¾àÀ» ÁöÄѾßÇÑ´Ü´Ù. ±¹Àû¼±ÀÌ ÀûÀº ¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼­ ½Ç½À½Â¼±À» Çã¶ôÇÏ´Â ¼±ÁÖ´Â °ÅÀÇ ¾ø¾ú´Ù. ±×·¯´Ï ³ëµ¿·ÂÀ» ÂøÃëÇÏ´Â ÀÌ °°Àº ¿Ü±¹¼±»ç¿¡µµ ¼­·Î °¡°Ú´Ù°í °æÀïÀ» ÇÏ´Â ÆDZ¹ÀÌ´Ï Âù¹ä ´õ¿î¹äÀ» °¡¸± óÁöµµ ¸øµÇ¾ú´Ù.

  Èʳ¯ ÀÌ·¯ÇÑ ¿Ü±¹¼±»çÀÇ È¾Æ÷¸¦ ºø´ë¾î ½ÅÆÇ ³ë¿¹¼±À̶ó Çß°í ÀÌ·± ¼±»çÀÇ Agent¸¦ ¸ÃÀº Çѱ¹¼±»ç¸¦ ³ë¿¹»ç³É²ÛÀ̶ó°í ºÒ·¶´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ³ë¿¹¼±¿ø´ë¸®Á¡À¸·Î Ä¡ºÎ¸¦ Çϸ鼭 °í¿ë¿¡ ´ëÇÑ Àǹ«¿Í Ã¥ÀÓÀº öÀúÇÏ°Ô ¹èÁ¦ÇÑ ¼±¹Úȸ»ç°¡ Âü ¸¹¾Ò´Ù. ÇѸ»ÀÇ »ç´ëÁÖÀÇ Ä£Àϱº´Üó·³. 

  ¿µµµ µ¿»ïµ¿¿¡¼­ Çؾç´ëÇÐÀü¼ö°ú ÀÔ¼Ò Àü¿¡ Çϵ¿ ºÎ¸ð´Ô ÁýÀ¸·Î À̻縦 ÇÏ¿´±â¿¡ ½Â¼±Çϴµ¥ ½Ã°£À» ÁöüÇÒ ÀÌÀ¯µµ ¾ø¾ú´Ù. ½Â¼± ÅëÁö¸¦ ¹Þ±â Àü¿¡´Â ½Ç½À½Â¼±ÀÌ ´Ê¾îÁú±î °ÆÁ¤µµ Çß¾ú´Ù. ³ëºÎ¸ð´ÔÀ» ¸ð½Ã°í ¹«À§µµ½Ä ÇÏ´Â °Í °°¾Ò°í, Á¦´ëÇÏ°í °íÇâ¿¡ µ¹¾Æ¿Ã ¶§Ã³·³ õ¹æÁöÃà ÀÏÀ» ã¾Æ ³ª¼³ ¼öµµ ¾ø¾ú´Ù. óÀ½ µ¿¾ÆÀμâ¼Ò »çÀå´ÔÀÌ ¾î·Á¿î ³ª¸¦ µµ¿ÍÁÖ½Ã¸ç ¹Ï°í ÀÏÀ» ¸Ã°ÜÁÖ¼ÌÀ» ¶§ °æ³²µµÃ»¿¡ ºÎÀӹ߷ÉÀÌ ³µ´Ù. ¶°³ª¾ß ÇÒ Ã³Áö¸¦ ÀÌÇØ ÇϽø鼭µµ °¡Áö ¾Ê±â¸¦ ¹Ù¶ó¼Ì´ø ¸ð½ÀÀ» º¸¾Ò±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

  Çؾç´ëÇп¡ µé·¯ ¼öøÀ» ¹Þ¾Æµé°í ºÒ¾ÈÇÑ ¸¶À½À¸·Î ºÎ»ê Á¦2ºÎµÎ·Î È¥ÀÚ °¬´Ù. ´ç½Ã¸¸ Çصµ ¾Æ¹«³ª ºÎµÎ¿¡ µé¾î°¥ ¼ö ¾ø¾ú´Ù. ³ª´Â ºÎµÎ°ü¹®À» µé¾î¼­¸ç ¼öø°ú ³ë¶õ °Ë¿ªÁõÀ» Á¦½ÃÇÏ°í ¼±Ã¢À¸·Î ³ª°¡º¸¾Ò´Ù. ¼±¿ø¼öø¿¡ ±âÀçµÈ Á÷Ã¥Àº 3±â»ç, ½Â¼±ÀÌÀ¯´Â ½Ç½ÀÀ̾ú´Ù. ¼±¸íÀº S.S. BROTHERS¡ÇS ÃÑÅæ¼ö8,000Åæ ±â°üÀº »ï¿¬½Ä Áõ±â±â°ü(triple steam ship) ±¹Àû°ú ¼±ÀûÇ×Àº PANAMAÀÎ ÆíÀÇÄ¡Àû¼±ÀÌ´Ù.

  ³­»ý óÀ½À¸·Î ¼±¿ø¼öøÀ» µé°í Á¿쿡 ºÙ¾î ÀÖ´Â ³ôÀº »ç´Ù¸®(gangway)¸¦ Ÿ°í ¹è¿¡ ¿Ã¶ú´Ù. »çº¯ ÈÄ Çϵ¿Æ÷±¸¿¡¼­ ¼Ò¿Í ¸ñÀ縦 ½Æ°í ºÎ»êÀ» ¿À°¡´ø ¹ßµ¿±â¼±(10-20¿©Åæ)µµ »ó´çÈ÷ Å« ¹è·Î »ý°¢Çß´ø ³ª´Â ¾öû³ª°Ô Å« ÀÌ ¹è¶ó°í ¿©°å´Ù. Çغ´½Åº´ÈƷôç½Ã ¹ÌÇرº APA¶ó´Â ¼ö¼Û¼±¿¡¼­ ¿ÏÀü¹«Àå»óÅ·ΠÁ¿켱ü¿¡ ´Ã¾î¶ß¸° Çϼ± ¸ÁÀ» ±â¾î¿À¸£°í ³»¸®´Â ÈÆ·ÃÀ» Çß¾ú´Ù. ±× ¶§ ¹è°¡ ³Ê¹« Å©°í ³ô¾Æ ¹è°¡°íÆÄ ÁöÃÄ ¶³¾îÁö´Â º´»ç°¡ µÎ »ç¶÷À̳ª ÀÖ¾ú´ø ÀÏÀÌ »ý°¢³µ´Ù. À̹è´Â ±×¶§º¸´Ù ´õ Å« °Í °°´Ù.

  ÃâÇ׽ð£ÀÌ ´ÙµÇ¾î¼­¾ß µµÂøÇÑ ³ª¸¦ ¿¬¼¼°¡ ¸¹Àº »ç¹«Àå(Åë½ÅÀå)ÀÌ ±â´Ù¸®°í ÀÖ¾ú´Ù. 2Ãþ 3µî±â°ü»ç ¹æÀ¸·Î ¾È³» ÇÏ¿´´Ù. ÀÛ¾÷º¹°ú ¾ÈÀüÈ­·Î º¹ÀåÀ» ¹Ù²Ù°í ±â°üÀå°ú ¼±Àå¿¡°Ô ½Â¼±½Å°í¸¦ Ç϶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. ´Ù½Ã Çرº¿¡ µé¾î¿Â ±âºÐÀÌ µé¾ú´Ù.

  ±â°üÀå ¹æ ¾ÕÂÊ Åë·Î ¿·¿¡ ºÓÀº ±Û¾¾·Î ±â°ü½ÇÀÌ¶ó ¾´ ÀÛÀº ¹®À» ¿­°í ±â°ü½Ç ¾Æ·¡¸¦ ³»·Á´Ùº¸¾Ò´Ù. ¶ß°Å¿î ¿­±â°¡ ÄÚ¿Í ÀÔÀ¸·Î µé¾î¿À¸é¼­ ¼ûÀÌ È® ¸·Èú Áö°æÀ̾ú´Ù. ´«¾ÕÀÌ °¡¹°°¡¹°Çϸç Çö±âÁõÀÌ ÀÌ·¯³ª °è´Ü ³ª°£(hand rail)À» ´þ¼® Àâ¾Ò´Ù. ³î¶ö Á¤µµ·Î ¶ß°Å¿ü´Ù. ¾û°Ì°á¿¡ ¼ÕÀ» ³õ°í ÁÖ¸Ó´Ï¿¡ µç ¸éÀå°©À» ´Ù½Ã ³¢°í õõÈ÷ °è´ÜÀ» µû¶ó »ç¶÷ÀÌ º¸ÀÏ ¶§ ±îÁö ³»·Á°¡ º¸¾Ò´Ù. óÀ½À̶ó 10ÃþÀÌ ³Ñ´Â °è´ÜÀ» ³»·Á¿Â °Í °°´Ù. ¸î ºÐÀÌ Áö³ªÁö ¾Ê¾Ò´Âµ¥ ¿Â¸öÀÌ ¶¡À¸·Î È컶 Á¥¾î ¹ö·È´Ù. ¿¬½Å ¿Ê¼Ò¸Å·Î ¶¡À» ´ÛÀ¸¸é Á¶Á¾½Ç¿¡ ³»·Á¿Í ½Ç½À»ýÀ̶ó°í Çϸç Àλ縦 Çß´Ù. ±â°üÀå°ú 1µî ±â°ü»ç¸¦ ºñ·ÔÇÑ ±â°üºÎ¿øÀÌ ¸ðµÎ ±â°ü½Ç ±¸¼®±¸¼®¿¡ ¹èÄ¡µÇ¾î ÀÖ¾ú´Ù. ±â°üÀå°ú Àϱâ»ç°¡ ³ª¸¦ µ¥¸®°í ±â°ü½Ç ±¸¼®±¸¼®À» µ¹¸ç °¢Á¾±â°ü°ú ¿ªÇÒÀ» ¼³¸íÇØ ÁÖ¾ú´Ù.

  Á¶Á¾½Ç·Î µ¹¾Æ¿ÀÀÚ¸¶ÀÚ ±Í°¡ ¾ÆÇà Á¤µµ·Î ¶¯¶¯ ±×¸®´Â Á¾¼Ò¸®°¡ µé¸°´Ù. Àϱâ»ç°¡ ³Ê´õ·¯ ³Ê´Â ÀÔÃâÇ× ¶§´Â Ç×»ó ³ªÀÇ °ç¿¡¼­ Telegraph¸¦ ¹Þ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù°í Çß´Ù. ¹Ù·Î ±× Á¾¼Ò¸®´Â standby engine ½ÅÈ£¿´´Ù. 1±â»ç°¡ ±â°üÀå¿¡°Ô Áغñ°¡ ´Ù µÇ¾ú´Ù°í ÇÑ´Ù. ±â°üÀåÀº

¡¸¹Þ¾ÆÁà!¡¹ÇÑ´Ù. 

 ³ª´Â ¹«½¼ ¸»ÀÎÁö ¾Ë ¼ö ¾ø¾î ¸ÛûÇÏ°Ô ÀÖ¾ú´Ù. Àϱâ»ç°¡ ³ª¿¡°Ô

¡¸³Ê ¹¹ÇØ ³Ê!¡¹ÇÏ°í ¸»ÇÑ´Ù.

¡¸¿¹¡¦?¡¹

¡¸½ÅÈ£¸¦ ¹ÞÀ¸¶õ ¸»ÀÌ´Ù!¡¹

 ±×·¡µµ ¿ì¹°ÂÞ¹° ÇÏ´Â ³ª¸¦ º¸°í Á¶±âÀåÀÌ ÀÌ·¡Àú·¡ ¼³¸íÀ» ÇØÁØ´Ù.

 ³ª´Â ½ÃÅ°´Â ´ë·Î telegraphÇÚµéÀ» ´ç°Ü ¹Ù´Ã ³¡À» ¸ÂÃß¾î ³õ¾Ò´Ù.

½Ã²ô·´´ø Á¾¼Ò¸®°¡ ¸Ü¾ú´Ù. 1±â»ç´Â ¶Ç Áö½Ã¸¦ ÇÑ´Ù.

¡¸LOG BOOK¿¡ ½Ã°£À» ½á!¡¹

¡¸ ¡¦ ¡¹

  ¸Ó¹µ°Å¸®¸ç ÀÌÇظ¦ ¸øÇÏ´Â ³ª¿¡°Ô ÃâÀÔÇ× ¶§ 3±â»ç°¡ ÇØ¾ß ÇÒ ÀÏÀ» ´ë·«¼³¸íÇØÁÖ¸ç ¾ÕÀ¸·Î ±â°üÇ×ÇØÀÏÁö º¸Á¶±â·ÏÀº ³¯´õ·¯ ¾²¶ó°í Çß´Ù. ÃâÇ× ¸çÄ¥ Àü¿¡¸¸ ½Â¼±À» Ç߾ ÀÌ·¸°Ô ³­°¨ÇÏ°í ¾ÈÀýºÎÀý ÇÏÁö´Â ¾Ê¾ÒÀ» °ÍÀÌ´Ù.

  ÀÌ°ÍÀÌ ¹Ù·Î ½Ç½ÀÀ̶ó´Â À̷α¸³ª! ÇÏ°í ¾ï¿ïÇϰųª ¿ø¸Á½º·´Áö ¾Ê¾Ò´Ù. ÀÌ ÆDZ¹¿¡ À߸øÇÑ´Ù°í Çϼ±À» ½Ãų °Í °°Áö´Â ¾Ê¾Ò±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

 ¡¸Ã³À½Àº ´Ù ±×·¡¿ä!¡¹ Çϸç À§·ÎÇØÁÖ´Â ÀþÀº Á¶±âÀåÀÌ ³»°¡¿À±â Àü±îÁö 3±â»çÀÇ ÀÏÀ» ´ë½Å ÇÑ ¸ð¾çÀ̾ú´Ù.

  ³ªÁß¿¡ µéÀº À̾߱âÁö¸¸ ´Ù¸¥ »ç¶÷À» Å¿ì·Á°í Çß´Ù°¡ ¼³ ¾ÕÀ̶ó ÆãÅ©¸¦ ³»ÀÚ ±ÞÇÏ°Ô ÃâÇ× Á÷Àü¿¡ ³ª¸¦ ½Â¼±½ÃŲ °ÍÀ̶ó Çß´Ù. Çؾç´ëÇÐÀÇ ¹è·Á¶ó°í ¸»Çß´ø ¿¬½À°úÀåÀÇ ¹Ì¼Ò°¡ °¡¼Ò·Ó°Ô ´À²¸Á³´Ù. ¿¹³ª Áö±ÝÀ̳ª ±³¼ö¿Í ¼±»ýÀº ¼±ÀÇÀÇ °ÅÁþ¸»·Î ¸Ô°í»ç´Â »ç¶÷µéÀÌ´Ù.

  ½® ¸ñ¼Ò¸® °°Àº ŹÇÏ°í ¹«°Å¿î ±âÀû¼Ò¸®°¡ ±æ°Ô µÎ ¹ø ¿ï¸°´Ù. Çϴÿ¡¼­ ºø¹°¹æ¿ïÀÌ ³» ÄÚ¿¡ µÎ ¹æ¿ï ¶³¾îÁø´Ù. ±âÀûsteam drainÀÌ´Ù. Á¾¼Ò¸®°¡ ¿ä¶õÇÏ°Ô ¿ì¸®¸é¼­ ¡°stop engine" ½ÅÈ£°¡ ¿Ô´Ù. engine»ç¿ëµµ ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Âµ¥ ÀÌ»óÇß´Ù. 1±â»ç°¡ ³­¹æ¿¡°Ô º¸ÀÏ·¯ ¾Ð·ÂÀ» Àß À¯ÁöÇ϶ó À̸¥´Ù. Á¶±Ý ÀÖÀ¸´Ï ¡°Full Astern"ÀÇ ¸Ç ¾Æ·¡ ºÓÀº ±Û¾¾¿¡ ¹Ù´ÃÀÌ ³»·Á°¡¸ç Á¾¼Ò¸®°¡ ³­´Ù. ³ªµµ ³î¶õ µí ÈÄ´Ú´Ú ¹Þ¾Ò´Ù. ¾ß¹«Áö°Ô »ý±ä 1±â»ç´Â ¿¹¸®ÇÑ ´«ºûÀ» ¹Ý¦ÀÌ¸ç ¼­µÑÁö ¸»°í Á¤È®ÇÏ°Ô ¹Þ¾Æ¶ó! Çϸ鼭 Steam throttle valve¸¦ ¿©À¯ ÀÖ°í ÈûÂ÷°Ô ¿­¾î ³»¸°´Ù.

  Áö±Ý±îÁö Á¶¿ëÇÏ°Ô »õ´Â Áõ±â ¼Ò¸®¿Í Äܵ§»çÀÇ cascade tank ¹°¼Ò¸®¸¸ µé¸®µç ±â°ü½ÇÀÌ ½ÉÇÑ Áøµ¿À» ÀÏÀ¸Å°¸ç À°ÁßÇÏ°í °Å´ëÇÑ Å©·©Å©°¡ ±â¸§À» Æ¢±â¸ç »çÁ¤¾øÀÌ µ¹¾Æ°£´Ù. ¸î ÃÊ°¡ ¾È µÇ¾î Á¾¼Ò¸®°¡ ³ª¸ç Half astern ½ÅÈ£°¡ ¿Â´Ù. Á¾¼Ò¸®°¡ ¸Ü°í Á¶±Ý ºÎµå·´°Ô µµ´Â µí Çߴµ¥ "Stop engine" ½ÅÈ£°¡ ³»·Á¿Ô´Ù. º¸ÀÌ·¯½Ç ¾Õ¿¡¼­´Â ¹ö³Ê¸¦ ±³È¯ÇÏ´À¶ó ½Ã²ô·¯¿î °íÇÔ¼Ò¸®°¡ µé¸®¸ç ºÐÁÖÇÏ´Ù. ºÎµå·¯¿î ±âÀû¼Ò¸®°¡ ±æ°Ô µÎ ¹ø ¿ï¸®µå´Ï "Ahead slow"½ÅÈ£°¡ ¿Â´Ù. ¿¬À̾î half, full ½ÅÈ£°¡ ³»·Á¿À°í, ¹Ý½Ã°£ÀÌ Áö³ªÀÚ Á¾¼Ò¸®°¡ ¿ä¶õ½º·´°Ô ¿ï¸®¸é¼­ telegraph°¡ »óÇϸ¦ µÎ¼¼ ¹ø ¿òÁ÷ÀÌ´Ù°¡ Á¦ÀÚ¸®·Î µ¹¾Æ¿Â´Ù. 1±â»ç°¡ ¡°Rang up"°ú ½Ã°£À» ¾²¶ó°í ÇÑ´Ù. ¸Þ¾Æ¸®°°ÀÌ ¾Æ¸§´ä°í ºÎµå·¯¿î ±âÀû¼Ò¸®¸¦ ¿À·úµµ¸¦ ÇâÇØ ¼ÕÁþÇÏµí ±æ°Ô º¸³»Áָ鼭 ³ª´Â ºÎ»êÀ» ¶°³µ´Ù.

  ÇàÇØ Áß ±â°üÀåÀÌ ½É½ÉÇ®ÀÌÀÍ»ì·Î ¼³¸íÇÑ ¶ó½ºÄÚ ÇØ¿îÀÇ ¿ª»ç´Ù. Á¦2Â÷ ¼¼°è´ëÀü ¶§ ¹Ì±º±º¼ö¹°ÀÚ¸¦ ½Ç¾î ³ª¸£±â À§ÇØ ¸¸µé¾î Á³´Ù°¡ ÀϺ»ÀÌ ¿øÀÚźÀ» ¸Â°í ¹«Á¶°Ç Ç׺¹À» Çعö¸®´Â ¹Ù¶÷¿¡ ÃëÇ×À» ¸øÇغ¸°í ŸÄÚ¸¶ Á¶¼±¼Ò¿¡¼­ Æó±âµÇ¾î°¡´Â µÎ ôÀÇ ¹è¸¦ °íö·Î »çµé¿© °íö¿î¹Ý¼±¹ÚÀ¸·Î °³Á¶ÇÏ¿© °íöÀ» ½Æ°í °íö¼±¹Ú°ú ÇÔ²² ÆȾƸÔÀ¸·ÁÇß´Ù°¡, ¾öû³ª°Ô ÁöºÒÇÑ º¸Çè·áÀÇ º»ÀüÀ» ã°í, ºñ½Ñ ¿î¼Û·á¼öÀÔ¿¡ ©ÇÑ ¸ÀÀ» µéÀÎ °í¹°Àå»ç°¡, ³°Àº ±¸Çü¼±¹Ú¿¡ ¸ñ¼ûÀ» °É°í¶óµµ ¹è¸¦ Ÿ°Ú´Ù´Â Çѱ¹¼±¿øÀÌ ¾ó¸¶µçÁö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë¾Ò±â ¶§¹®¿¡ LASCO¶ó´Â ÇØ¿îȸ»ç¸¦ µî·ÏÇß´Ù°í Çß´Ù.

  ±× ´ç½Ã µÎ ôÀÇ °í¹°¼±ÀÌ SAMUEL¡ÇS ¿Í BROTHERS¡ÇS´Ù. Á¦2Â÷´ëÀü½Ã LIBERTY¶ó ºÒ·È´ø ¼ö¼Û¼±Àε¥, ³»°¡ ź ¹è´Â ±×Áß S/S BROTHERS¡ÇSÈ£¿´´Ù. ¾öû³­ ÇØ»óº¸Çè±ÝÀ» Å» ¼ö Àֱ⿡, Çس­»ç°í°¡ ÀϾ ħ¸ôÇصµ °ÆÁ¤ÀÌ ¾ø´Ù´ø ¹éÀμ±ÁÖ¸¦ À§ÇØ ¹ýÁ¤¼±¿ø´ëÄ¡¿ëÀ¸·Î ¿ù±Þµµ ¾ø´Â ½Ç½À»ýÀ¸·Î ºÎµæÀÌ °íöÀ» ½Ç¾î ³ª¸£±â À§ÇØ °íö °°Àº ÀÌ ¹è¸¦ Å» ¼ö¹Û¿¡ ¾ø¾ú´ø ½½Ç ȯ°æÀ̾ú´Ù.

  ³ª¸¦ °í¿ëÇÑ ¼±ÁÖ´Â À¯´ë°è ¹Ì±¹ÀÎ <½º´ÏÂê>¶ó°í Çߴµ¥ ¼±¸íÀÇ ³¡¿¡ ºÙÀΡÇSÀÚ°¡ ±×ÀÇ À̸§ÀÚ¶ó°í Çß´Ù. ¿ø·¡´Â ¹Ì±¹ PORTLAND¿¡ ÀÖ´Â CASCADE steel CO.ÀÌ´Ù. Çѱ¹ÀÇ Çù¼º¼±¹ÚÀº LASCO SHIPPING CO.ÀÇ À̸§À¸·Î ¼ÛÃâ¼±»ç ´ë¸®Á¡À» ¼³Ä¡ÇÏ¿© ¿ì¸®ÀÇ °í¿ë°è¾à»ç°¡ µÇ¾î ÀÖ¾ú´Ù. ±×·¡¼­ ¿ì¸®´Â <¶ó½ºÄÚÇØ¿îȸ»ç>·Î ¾Ë°í ÀÖ¾ú´Ù.

  ÀÚÀ¯¸¦ »ç¶ûÇÑ´Ù´Â ¹éÀÎÀÎ ¹Ì±¹½Ã¹ÎÀÌ ÀÌÅä·Ï ¾ßºñÇÏ´Ù´Â »ý°¢ÀÌ µé¾ú°í, ±×¶§ °°Àº ¹ÎÁ·ÀÇ ¼±Àå°ú ±â°üÀåÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ ¿å½ÉÀ» ä¿ì±â À§ÇØ ³ë¿¹»ç³É²ÛÀÇ ¾ÕÀâÀÌ ³ë¸©À» Çß´Ù´Â »ý°¢À» Áö±Ýµµ ¶³Ä¥ ¼ö°¡ ¾ø´Ù.